1
00:00:49,221 --> 00:00:51,220
(音声対話なし)
2
00:00:59,282 --> 00:01:02,288
(音声による会話はありません)
続く)
3
00:05:16,261 --> 00:05:18,241
(ゴングバング)
4
00:05:18,248 --> 00:05:20,204
(クラング)
5
00:05:20,211 --> 00:05:22,211
(ガタガタ音)
6
00:06:17,280 --> 00:06:19,200
(ブザーが鳴る)
7
00:06:20,257 --> 00:06:22,257
(気まぐれなドラムビート)
8
00:06:41,203 --> 00:06:43,202
(ドラムフローリッシュ)
9
00:06:49,200 --> 00:06:50,299
(ボンク)
10
00:06:53,224 --> 00:06:55,257
(ゴングバング)
11
00:07:51,230 --> 00:07:53,210
(ドラムフローリッシュ)
12
00:08:41,218 --> 00:08:44,221
(カチカチ音)
13
00:08:45,285 --> 00:08:48,288
(カチッという音が続く)
14
00:08:59,220 --> 00:09:02,223
(カチッという音が続く)
15
00:09:15,205 --> 00:09:18,207
(カチカチ音)
16
00:09:29,240 --> 00:09:32,242
(カチカチ音)
17
00:09:51,262 --> 00:09:54,268
(カチッという音が続く)
18
00:10:26,212 --> 00:10:27,298
(クラング)
19
00:11:11,246 --> 00:11:13,295
(ボンク)
20
00:11:15,210 --> 00:11:18,280
♪♪ (ドラムロール)
21
00:11:20,230 --> 00:11:22,200
(スライドホイッスル、
ドラムフローリッシュ)
22
00:11:23,231 --> 00:11:25,230
(ベルが鳴る)
23
00:11:50,213 --> 00:11:52,213
(シューッという音)
24
00:12:10,215 --> 00:12:12,271
♪♪ (ドラムロール)
25
00:12:16,269 --> 00:12:19,216
(レジのベルが鳴る)
26
00:12:19,223 --> 00:12:21,226
(マシンのキーのカタカタ音を追加)
27
00:12:21,233 --> 00:12:24,220
(レジのカチャカチャ音、
マシンのキーを追加するとカタカタ音がします)
28
00:12:46,256 --> 00:12:47,299
(スライドホイッスル、カラン)
29
00:12:48,206 --> 00:12:50,205
(ドラムフローリッシュ)
30
00:14:31,296 --> 00:14:34,299
(ガタガタ音)
31
00:15:08,260 --> 00:15:10,219
(シンバルクラッシュ)
32
00:15:26,262 --> 00:15:28,261
(クランチ)
33
00:15:35,263 --> 00:15:37,262
(ポップ)
34
00:15:58,242 --> 00:16:00,258
♪♪ (ドラムロール)
35
00:16:00,265 --> 00:16:02,264
(気まぐれなドラムビート)
36
00:17:12,282 --> 00:17:14,282
(タップ)
37
00:17:19,233 --> 00:17:21,256
♪♪ (ドラムロール)
38
00:17:33,221 --> 00:17:36,214
♪♪ (ドラムロール)
39
00:17:42,265 --> 00:17:44,271
♪♪ (ドラムロール)
40
00:17:52,253 --> 00:17:55,259
- (ボンク)
- (ドラムロール)
41
00:17:56,287 --> 00:17:58,286
♪♪ (ドラムロールは続く)
42
00:17:58,293 --> 00:18:00,249
♪♪ (シンバルクラッシュ)
43
00:18:00,257 --> 00:18:03,270
(ボーリングピンのカタカタ音)
44
00:18:07,224 --> 00:18:09,244
(ガタガタ音)
45
00:18:21,292 --> 00:18:23,209
(カタカタ)
46
00:18:32,207 --> 00:18:33,243
(カチッ)
47
00:19:01,283 --> 00:19:03,282
(ボンク)
48
00:19:05,227 --> 00:19:08,229
♪♪ (ドラムロール)
49
00:19:11,247 --> 00:19:14,250
♪♪ (ファンファーレ)
50
00:19:39,237 --> 00:19:41,236
(ボンク)
51
00:20:31,219 --> 00:20:32,278
(ドラムフローリッシュ)
52
00:20:32,286 --> 00:20:34,285
- (ボンク)
- (クラング)
53
00:20:37,239 --> 00:20:39,238
(クラング)
54
00:20:46,224 --> 00:20:49,273
(きしみ、ボイン)
55
00:20:57,271 --> 00:20:59,271
(気まぐれなドラムビート)
56
00:21:01,288 --> 00:21:03,288
(気まぐれなドラムビート)
57
00:21:08,252 --> 00:21:09,289
(気まぐれなドラムビート)
58
00:21:25,221 --> 00:21:27,220
(気まぐれなドラムビート)
59
00:21:36,289 --> 00:21:38,288
(気まぐれなドラムビート)
60
00:22:56,213 --> 00:22:58,212
(スライドホイッスル)
61
00:22:58,220 --> 00:23:00,264
- (ガラガラ音)
- (スライドホイッスルが鳴り続ける)
62
00:23:02,257 --> 00:23:07,203
(シンバルクラッシュ、
ドラムフローリッシュ)
63
00:23:35,204 --> 00:23:37,203
(ボンク)
64
00:23:39,204 --> 00:23:42,207
♪♪ (ファンファーレ)
65
00:23:47,208 --> 00:23:49,231
♪♪ (オーケストラ演奏)
「サンフランシスコ」)
66
00:23:51,299 --> 00:23:55,201
♪♪ (ゆっくり、フェード)
67
00:23:55,209 --> 00:23:58,242
♪♪ (バンドリーダー)
バトンをタップ)
68
00:23:58,249 --> 00:24:00,299
♪♪ (バンド演奏
「マンハッタンを取るよ」)
69
00:25:22,221 --> 00:25:24,230
- (きしみ音)
- (スライドホイッスル)
70
00:25:50,267 --> 00:25:53,270
(ボンキング)
71
00:25:53,277 --> 00:25:55,277
(ボンク)
72
00:26:22,220 --> 00:26:24,253
(ボンク)
73
00:26:25,267 --> 00:26:28,240
(ボンキングは続く)
74
00:26:29,221 --> 00:26:31,220
(クラング)
75
00:26:51,213 --> 00:26:54,219
（うなり声）
76
00:26:57,297 --> 00:27:01,203
(うなり声が続く、
吠える)
77
00:27:07,278 --> 00:27:10,281
（うなり声、
吠え続ける)
78
00:27:38,261 --> 00:27:41,201
(ハウリング)
79
00:28:46,258 --> 00:28:48,257
(ボンク)
80
00:29:19,241 --> 00:29:21,240
(ボンク)
81
00:29:32,253 --> 00:29:34,252
(ボンク)
82
00:29:38,203 --> 00:29:40,247
(スライドホイッスル)
83
00:29:40,253 --> 00:29:43,256
(シンバルクラッシュ、
不協和音のドラムビート)
84
00:29:47,281 --> 00:29:50,297
(ゴングバング)
85
00:29:55,265 --> 00:29:57,264
(ゴングバング)
86
00:30:13,213 --> 00:30:15,212
(スライドホイッスル)
87
00:30:31,268 --> 00:30:33,268
(ドラムロール)
88
00:30:35,286 --> 00:30:37,285
(ドラムロール)
89
00:32:20,203 --> 00:32:22,202
(ボンク)
90
00:33:11,274 --> 00:33:14,265
(カタカタ音)
91
00:33:25,229 --> 00:33:27,235
(装甲反響音)
92
00:33:34,297 --> 00:33:37,249
(ガタガタ音)
93
00:33:43,207 --> 00:33:45,204
- (カタカタ音)
- (気まぐれなドラムビート)
94
00:33:54,222 --> 00:33:56,202
(シンバルクラッシュ)
95
00:34:04,233 --> 00:34:08,203
(不協和音のドラムビート)
96
00:34:18,284 --> 00:34:20,284
(ボン)
97
00:34:51,238 --> 00:34:53,254
(気まぐれなドラムビート)
98
00:34:53,261 --> 00:34:56,267
(シンバルクラッシュ、
不協和音のドラムビート)
99
00:35:04,279 --> 00:35:06,278
(スライドホイッスル、
シンバルクラッシュ)
100
00:39:20,248 --> 00:39:23,251
(ラチェット音)
101
00:39:30,212 --> 00:39:33,215
(ラチェット動作は継続します)
102
00:40:06,219 --> 00:40:08,218
(カチカチ音)
103
00:40:09,273 --> 00:40:13,293
♪♪ (ドラムロール)
104
00:40:14,206 --> 00:40:17,236
♪♪ (フラメンコ)
105
00:40:26,274 --> 00:40:29,277
♪♪ (続き)
106
00:40:33,201 --> 00:40:36,218
(カタカタ音)
107
00:40:36,225 --> 00:40:39,238
♪♪ (ドラムロール)
108
00:40:43,273 --> 00:40:47,218
♪♪ (続き)
109
00:41:07,225 --> 00:41:09,288
- (シューッという音)
- ♪♪ (ドラムロールエンド)
110
00:41:09,295 --> 00:41:12,298
♪♪ (タンゴ)
111
00:41:25,247 --> 00:41:27,273
(ボンク)
112
00:41:27,280 --> 00:41:30,283
♪♪ (続き)
113
00:42:29,230 --> 00:42:31,236
♪♪ (フラメンコ)
114
00:42:42,224 --> 00:42:44,224
♪♪ (終了)
115
00:42:45,225 --> 00:42:48,274
{\an8}♪♪
116
00:42:48,282 --> 00:42:51,284
♪♪ (フラメンコ: アップテンポ)
117
00:42:58,266 --> 00:43:00,265
♪♪ (終了)
118
00:43:00,273 --> 00:43:04,260
♪♪ (ドラムロール)
119
00:43:04,267 --> 00:43:14,267
{\an8}♪♪
120
00:43:20,255 --> 00:43:24,201
♪♪(タンゴ)
121
00:43:24,209 --> 00:43:26,208
(カタカタ)
122
00:43:30,259 --> 00:43:32,262
♪♪(終わり)
123
00:43:32,269 --> 00:43:42,269
{\an8}♪♪
124
00:43:46,224 --> 00:43:53,298
{\an8}♪♪
125
00:43:54,205 --> 00:43:56,204
♪♪ (フラメンコ)
126
00:44:07,216 --> 00:44:09,215
♪♪ (終了)
127
00:44:12,210 --> 00:44:15,213
♪♪ (ファンファーレ)
128
00:44:44,267 --> 00:44:46,226
(スライドホイッスル)
129
00:44:46,233 --> 00:44:47,277
(気まぐれなドラムビート)
130
00:44:54,248 --> 00:44:56,210
(スライドホイッスル)
131
00:44:56,218 --> 00:44:58,217
(気まぐれなドラムビート)
132
00:45:04,282 --> 00:45:08,285
- (スライドホイッスル)
- (気まぐれなドラムビート)
133
00:45:19,223 --> 00:45:23,250
- ♪♪ (ドラムロール)
- (ボンク)
134
00:45:35,282 --> 00:45:38,234
♪♪ (ドラムロール)
135
00:45:38,242 --> 00:45:42,265
(不協和音のドラムビート)
136
00:45:49,233 --> 00:45:52,236
♪♪ (マンボ)
137
00:46:06,225 --> 00:46:09,215
♪♪ (続き)
138
00:46:09,222 --> 00:46:11,228
(ボンクス)
139
00:46:11,235 --> 00:46:13,234
(きしみ音)
140
00:46:25,263 --> 00:46:28,269
♪♪ (続き)
141
00:46:41,278 --> 00:46:43,278
♪♪ (終了)
142
00:47:09,214 --> 00:47:12,217
♪♪ (ドラム: マーチ)
143
00:47:15,298 --> 00:47:19,201
(不協和音のドラムビート)
144
00:47:30,203 --> 00:47:32,206
(バスドラムビート)
145
00:47:32,213 --> 00:47:34,286
(ドラムロール)
146
00:47:36,230 --> 00:47:39,254
(気まぐれなドラムビート、
ドラムフローリッシュ)
147
00:47:41,204 --> 00:47:43,274
(タップ、カラン)
148
00:47:43,281 --> 00:47:45,280
(ドラムの音、ベルの音)
149
00:47:45,288 --> 00:47:47,247
(ベル・ディンズ、
ドラミングは続きます)
150
00:47:47,255 --> 00:47:48,271
(ベルが鳴る)
151
00:47:48,278 --> 00:47:49,294
(ベルが鳴る)
152
00:47:50,202 --> 00:47:53,298
(ベルが鳴る、ドラムが止まる)
153
00:47:59,219 --> 00:48:01,218
(ガラガラ音)
154
00:48:04,270 --> 00:48:06,269
- (ボンク)
- (ガラガラ音)
155
00:48:08,217 --> 00:48:10,216
(ガラガラ音)
156
00:48:12,267 --> 00:48:15,204
♪♪ (ドラム: マーチ)
157
00:48:22,215 --> 00:48:24,248
♪♪ (続き)
158
00:48:24,255 --> 00:48:27,258
- ♪♪ (停止)
- (ナース コール ボタンの音が鳴る)
159
00:48:39,293 --> 00:48:42,299
(ディンギングが続く)
160
00:49:04,272 --> 00:49:08,253
♪♪ (シンセサイザー: IN RHYTHM)
ハートモニター付き)
161
00:49:14,297 --> 00:49:18,203
♪♪(続き)
162
00:50:25,230 --> 00:50:27,230
- ♪♪ (停止)
- (カタカタ)
163
00:50:31,211 --> 00:50:33,208
- (POP)
- ♪♪ (履歴書)
164
00:50:33,215 --> 00:50:34,277
(ポップ)
165
00:50:34,285 --> 00:50:36,284
- ♪♪ (停止)
- (カタカタ)
166
00:50:39,272 --> 00:50:41,245
(ポッピング)
167
00:50:41,252 --> 00:50:44,255
(不協和音のドラムビート)
168
00:50:47,269 --> 00:50:50,246
(ドラムビートは続く)
169
00:50:52,297 --> 00:50:55,299
(電子旋回)
170
00:51:00,241 --> 00:51:03,231
(ドラムビート、
ヒューヒューと継続)
171
00:51:03,238 --> 00:51:06,257
(ドラムビートが止まり、
ヒューヒューという音が続く)
172
00:51:06,265 --> 00:51:08,271
♪♪ (履歴書)
173
00:51:13,282 --> 00:51:15,281
(クラング)
174
00:51:30,284 --> 00:51:32,283
♪♪ (続き)
175
00:52:14,271 --> 00:52:16,271
(ボンク)
176
00:52:23,262 --> 00:52:25,261
(ボンク)
177
00:53:07,983 --> 00:53:09,590
- いいえ！
- (ドラムフラリッシュ)
178
00:53:45,240 --> 00:53:48,281
♪♪ (ドラムロール)
179
00:53:50,298 --> 00:53:54,200
♪♪ (続き)
180
00:53:59,222 --> 00:54:01,221
- (クラング)
- ♪♪ (終了)
181
00:55:35,248 --> 00:55:38,245
(カタカタ音)
182
00:55:39,258 --> 00:55:41,268
(ボンク)
183
00:55:41,275 --> 00:55:43,274
- (スライドホイッスル)
- (ボンク)
184
00:55:53,246 --> 00:55:56,249
♪♪ (マンボ)
185
00:56:05,268 --> 00:56:07,267
(ボンク)
186
00:56:14,265 --> 00:56:16,268
- (ボンク)
- (シンバルクラッシュ)
187
00:56:18,202 --> 00:56:20,208
(シンバルクラッシュ)
188
00:56:20,216 --> 00:56:22,299
(不協和音のドラムビート、
シンバルのクラッシュ)
189
00:56:32,204 --> 00:56:33,280
(ヒューヒュー音)
190
00:57:00,263 --> 00:57:03,266
{\an8}♪♪ (ファンファーレ)
191
00:58:22,288 --> 00:58:25,291
(ラチェット音)
192
00:58:40,236 --> 00:58:42,256
(大きな音)
193
00:58:46,260 --> 00:58:48,283
(大きな音)
194
00:59:14,293 --> 00:59:17,296
♪♪ (ディキシーランド ジャズ)
195
00:59:52,230 --> 00:59:55,233
(大きな衝突音)
196
01:00:27,264 --> 01:00:31,216
(ドラムロール、シンバルクラッシュ)
197
01:00:31,224 --> 01:00:34,201
♪♪ (終了)
198
01:00:54,276 --> 01:00:57,206
(ボンク)
199
01:00:59,207 --> 01:01:02,244
♪♪ (ドラムロール)
200
01:01:02,250 --> 01:01:04,270
(ドラムフローリッシュ)
201
01:01:04,277 --> 01:01:07,261
(きしむ音、パチパチ音)
202
01:01:17,269 --> 01:01:19,288
♪♪ (ラテンビート)
203
01:01:29,263 --> 01:01:32,290
(ジッパーを剥がす)
204
01:01:44,295 --> 01:01:47,271
♪♪(サンバ)
205
01:02:34,266 --> 01:02:37,229
♪♪(バーレスク)
206
01:03:10,217 --> 01:03:12,236
♪♪ (ドラムを叩く)
207
01:03:14,217 --> 01:03:16,237
(ボイン)
208
01:03:25,221 --> 01:03:27,255
♪♪ (ドラムロール)
209
01:03:36,223 --> 01:03:38,242
(爆発)
210
01:03:40,286 --> 01:03:43,226
♪♪ (リズム)
211
01:03:46,267 --> 01:03:49,216
♪♪ (終了)
212
01:03:49,224 --> 01:03:51,254
♪♪ (サンバ)
213
01:04:01,225 --> 01:04:03,245
♪♪ (終了)
214
01:04:11,223 --> 01:04:13,253
♪♪ (バーレスク)
215
01:04:19,260 --> 01:04:22,204
(不協和音のドラムビート)
216
01:04:29,261 --> 01:04:31,294
♪♪ (終了)
217
01:04:36,222 --> 01:04:38,262
♪♪ (バーレスク)
218
01:04:41,256 --> 01:04:43,275
(ドラムロール)
219
01:04:45,256 --> 01:04:47,276
(気まぐれなドラムビート)
220
01:05:53,223 --> 01:05:55,246
(テープスプリングス)
221
01:05:56,223 --> 01:05:58,246
(カタカタ)
222
01:06:12,235 --> 01:06:14,275
- (ラチェット)
- (ドスンという音)
223
01:07:05,243 --> 01:07:08,246
♪♪ (ダンス)
224
01:07:29,262 --> 01:07:33,256
(傾斜)
225
01:07:42,210 --> 01:07:44,223
(気まぐれなドラムビート)
226
01:07:51,224 --> 01:07:53,251
(ポップ)
227
01:08:18,277 --> 01:08:21,261
♪♪(「来たよ」
ピーター・コットンテール」）
228
01:08:50,230 --> 01:08:52,230
(シンバルクラッシュ)
229
01:08:52,237 --> 01:08:54,281
(不協和音のドラムビート、
ガラスの粉砕)
230
01:09:49,253 --> 01:09:51,252
(パチパチ)
231
01:10:08,292 --> 01:10:10,291
(クラング)
232
01:10:12,272 --> 01:10:15,224
(喉音)
233
01:10:15,232 --> 01:10:17,212
(ドラムフローリッシュ)
234
01:10:38,268 --> 01:10:41,211
(液体の泡)
235
01:10:51,232 --> 01:10:53,252
(ドラムフローリッシュ)
236
01:11:57,209 --> 01:12:00,268
- (ドラムロール)
- (ポップ)
237
01:12:00,276 --> 01:12:02,228
(ボイン)
238
01:12:02,236 --> 01:12:03,299
(ボイン)
239
01:12:04,206 --> 01:12:05,265
(ボイン)
240
01:12:05,273 --> 01:12:08,210
(ボイン)
241
01:12:08,217 --> 01:12:09,266
(ボイン)
242
01:12:09,273 --> 01:12:11,273
(ボイン)
243
01:12:26,272 --> 01:12:28,295
- (喉音)
- (ドラムフローリッシュ)
244
01:12:29,202 --> 01:12:31,211
(ポップス、ボンクス)
245
01:12:34,243 --> 01:12:36,276
(ボイン)
246
01:12:40,226 --> 01:12:42,250
(ボイン)
247
01:12:42,257 --> 01:12:44,276
(シンバルクラッシュ)
248
01:12:46,210 --> 01:12:48,230
(ボンク)
249
01:12:51,224 --> 01:12:53,244
(ボンク)
250
01:12:55,221 --> 01:12:57,241
(ボンク)
251
01:12:59,242 --> 01:13:01,261
- (シンバルクラッシュ)
- (カタカタ音)
252
01:13:46,270 --> 01:13:49,213
♪♪ (「ハレルヤコーラス」)
253
01:14:02,265 --> 01:14:04,295
(液体の泡立ち)
254
01:14:33,254 --> 01:14:35,298
(ドラムフローリッシュ)
255
01:15:00,284 --> 01:15:03,217
(ゴクゴク)
256
01:15:13,208 --> 01:15:15,271
♪♪ (ドラム: マーチ)
257
01:15:21,243 --> 01:15:23,286
(ゴクゴク)
258
01:17:11,247 --> 01:17:15,284
(燃料ポンプのベル音)
259
01:18:00,201 --> 01:18:02,261
♪♪ (ドラムロール)
260
01:18:10,219 --> 01:18:12,268
♪♪ (サンバ)
261
01:18:49,296 --> 01:18:52,266
(スライドホイッスル)
262
01:19:26,293 --> 01:19:29,246
(ポップ)
263
01:19:57,220 --> 01:20:00,236
(裂ける音)
264
01:20:34,220 --> 01:20:36,240
♪♪ (ドラムロール)
265
01:20:38,274 --> 01:20:41,207
♪♪ (ドラムビート)
266
01:21:02,263 --> 01:21:04,262
(フィルムリールのカチャカチャ音)
267
01:21:27,232 --> 01:21:29,255
(気まぐれなドラムビート)
268
01:21:31,229 --> 01:21:34,209
- (カタカタ音)
- (缶ホイッスル)
269
01:21:34,216 --> 01:21:35,293
(大音響)
270
01:21:36,200 --> 01:21:37,293
(ラチェット式)
271
01:21:39,263 --> 01:21:41,273
- (口笛を吹く)
- (大音響)
272
01:21:43,230 --> 01:21:45,243
- (口笛を吹く)
- (大音響)
273
01:21:46,291 --> 01:21:49,271
- (口笛を吹く)
- (大音響)
274
01:21:49,278 --> 01:21:52,251
(ラチェット動作は継続します)
275
01:21:52,258 --> 01:21:56,257
(カタカタ)
276
01:22:03,296 --> 01:22:06,215
(ポップ)
277
01:22:07,260 --> 01:22:09,279
(シューッという音)
278
01:22:12,203 --> 01:22:14,226
(爆発)
279
01:22:42,270 --> 01:22:44,269
（口笛を吹くことができます、
大音量の爆発)
280
01:22:50,200 --> 01:22:53,296
♪♪ (ドラムロール)
281
01:23:02,218 --> 01:23:06,205
- ♪♪ (ドラムロールは続く)
- (リズムに合わせたドラムビート
拍手とともに)
282
01:23:46,213 --> 01:23:49,219
♪♪ (ファンファーレ)
283
01:23:49,226 --> 01:23:51,246
♪♪ (ドラムロール)
284
01:23:54,207 --> 01:23:56,226
(アザラシのように吠えます)
285
01:23:57,277 --> 01:23:59,297
(バークス)
286
01:24:14,226 --> 01:24:17,228
- (ラチェット式)
- (不協和音のドラムビート)